Governo do Estado do Rio Grande do Sul
Secretaria da

Saúde

Início do conteúdo

Cartilha online sobre saúde de migrantes grávidas e puérperas é publicada em francês e espanhol

Publicação:

Card Saúde: uma mão estilizada segura um coração. Do lado, está escrito a palavra saúde.

Cartilha online para orientar as migrantes grávidas e puérperas sobre o atendimento nos serviços de saúde foi publicada nas versões em espanhol e francês. Produzida a partir de uma parceria entre a Secretaria da Saúde (SES/RS) e a Organização Internacional para as Migrações-Agência da Organização das Nações Unidas (OIM/ONU), a cartilha já havia sido publicada em português, em junho deste ano, durante o auge da pandemia de coronavírus.


Nos três idiomas, a cartilha “Recomendações para Gestantes e Puérperas no Contexto de Pandemia do Coronavírus (Covid-19)” foi elaborada em uma linguagem acessível e ilustrada, favorecendo sua adoção como um material de consulta para casos de dúvidas e de auxílio no cotidiano de gestantes e puérperas.

"A parceria entre a OIM e a SES/RS tem se fortalecido desde a assinatura do acordo de cooperação em 2020, do qual este informativo é mais um fruto", avalia a coordenadora do projeto da OIM, Isadora Steffens. A coordenadora considera “importante o fato de que a SES/RS tem desenvolvido estratégias para facilitar a comunicação com migrantes internacionais nos serviços, bem como para garantir que os materiais de informação em saúde sejam acessíveis a diferentes nacionalidades".

Neste ano também foi lançado, por meio da parceria entre a SES/RS e OIM, o Boletim Informativo sobre a Saúde da População de Migrantes no RS

Acesse aqui: 


Cartilha para gestantes e puérperas em Português

Cartilha para gestantes e puérperas em francês

Cartilha para gestantes e puérperas em espanhol

Secretaria da Saúde